LEGAL INFORMATION

IDENTITY

COLLANGE SAS, 236 Boulevard Etienne Clementel, 63100 Clermont-Ferrand, with a share capital of €240,040.

EMBEDDERS

HOSTINGER INTERNATIONAL LTD, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre, https://www.hostinger.fr/contact.

PROTECTION OF PERSONAL DATA

At COLLANGE SAS, we respect the confidentiality of your personal data. The purpose of our site is to present properties available for rent, and we only collect your personal data in the context of requests for information or contact that you send us concerning a specific property.

The party responsible for processing the data collected on our site is :

COLLANGE SAS

Address: 236 Bd Etienne Clementel, 63100 Clermont-Ferrand

E-mail: contact@groupecollange.com

LEGAL BASIS FOR PROCESSING

The processing of your data is based on :

Your consent, given when you send your request for information about a property.

The performance of pre-contractual measures, as part of the management of your request.

PURPOSE OF THE DATA COLLECTED

The personal data collected is used solely to respond to your requests for contact or information about properties for rent. No data is collected without your explicit action, such as sending a form.

MANDATORY OR OPTIONAL NATURE OF DATA

Providing your personal details (name, e-mail, telephone number, etc.) is optional. However, without this information, we will not be able to contact you or process your request concerning a rental property.

DATA RECIPIENTS

The data collected in the context of your requests is strictly reserved for the COLLANGE SAS team and is not shared with third parties, unless required by law.

DATA RETENTION PERIOD

Your data will only be kept for the time necessary to respond to your contact requests. After this period, your information will be deleted, unless you enter into a contract with us.

YOUR RIGHTS

You have the following rights concerning your personal data:

Right of access: You may request a copy of your personal data.

Right of rectification: You may correct your data if it is inaccurate.

Right to erasure: You may request the deletion of your data at any time.

Right to restrict processing: You may restrict the use of your data.

Right to object to the processing of your data for legitimate reasons.

THANK YOU FOR TRUSTING US